at jennie's request.
tea = dinner
pudding = dessert
shout = spot (as in "i'll shout you a drink")
the boot = the trunk
chilly bin = cooler
fringe = bangs (as in hair)
dear = expensive
flash = nice/fancy
batch = vacation home
crib = vacation home (south islander's term)
stuffed = screwed/broken
lollies = candy
hen's night = bachelorette party
stag do = bachelor party
sweet-az = im from nz i can say this whenever i feel like it
____-az = almost anything (ex: I'm pale-az)
also: "heaps" instead of tons; "massive" instead of big, huge, large; "wee" instead of little, tiny, small; "i reckon" instead of i think, i bet, i suppose; "oy" instead of hey; and "how are you going?" instead of how are you, how are you doing?
running away... words and photos to keep those who count in the know while I'm driving on the other side of the road
